
このマーケットへは資材屋があるとの情報があり、上階への階段を探しましたが自力ではなかなか見つからず、ついに漢字で筆談。聞く方も聞かれる方も、連想ゲームです(笑)。幸いにも英語を話せる親切な方が"Follow me"と案内して下さいました。本当に彼に会わなければ絶対に場所が分からなかったでしょう。

資材売り場は3F、もちろん花の資材だけでなく、ギフト用の資材、ウエディングの小物など、思い当たるものはすべてありました。中国カラーの赤の小物は多く、次いでピンク、紫でした。これらの色はこの国での女性の下着の売れ行きの順とぴったりと重なります。探してもなかったのが黄色、高貴な色のため庶民は扱わないのでしょうか。オレンジも少なかったです。金・銀は普通に使われ、ヨーロッパ諸国では見られないコンビネーションが目に留まりました。包装紙はお洒落です。もっともこの国で生産されヨーロッパへ流れるわけですからお洒落なのは当然ですね。小さなクマのぬいぐるみが流行しているのかクマちゃんのブーケまで作られています。いくら出産祝いでもそんなに同じぬいぐるみばかりはいらないかな。。なかなか楽しいです。
バスケットについて、最近日本ではよい物を探すのに結構時間がかかるものですが、この市場では非常丈夫で素敵な籠物を扱っている店を見つけました。何も購入しませんでしたが扱っている商品は気に入りました。
持ち物:キャッシュ、ウエットティシュ、ティシュッP、袋はくれますが、破れそうなくらい薄いのでマイバッグ
曹家渡花市
上海市静安区長寿路1148号
地下鉄中山公園駅下車 タクシー3分
Caojiadu Flower Market
1148 Changshou Lu , Jing'an
http://na
tel 5239 7777
30 mins. walk from Jiangsu Rd
Take taxi from 中山公園st on line 2
Daily, 5am-6pm
*大通りからマンションの前を通り抜けると市場の建物があります。通り沿いに面していないためしっかり探して下さい。建物の裏側は運河。007に出てきそうです。
